Политика конфиденциальности

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Издание Политики в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) является одной из обязательных мер, принимаемых обществом с ограниченной ответственностью «Мануфактура Трейд» (далее – Оператор) по обеспечению защиты персональных данных, предусмотренных статьей 17 Закона Республики Беларусь от 07.05.2021 «О защите персональных данных» (далее – Закон).

1.2. Настоящая Политика разработана в соответствии с Законом и разъясняет субъектам персональных данных, как, для каких целей и на каком правовом основании их персональные данные собираются, используются или иным образом обрабатываются, а также отражает имеющиеся в связи с этим у субъектов персональных данных права и механизм их реализации.

1.3. Контактные данные Оператора:

1.4. По тексту настоящей Политики применяются следующие сокращения:

  • ФИО – фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется);
  • ФЛ – физическое лицо;
  • ЮЛ – юридическое лицо;
  • ИП – индивидуальный предприниматель;
  • Согласие – согласие на обработку персональных данных.

Иные термины и их определения используются в настоящей Политике в значении, определенном Законом.

1.5. Политика публикуется в свободном доступе в сети Интернет по адресу https://mcoffee.by/privacy-policy/, а также размещается в свободном доступе по местонахождению Оператора: 220051, г. Минск, ул. Ольшанская, д. 5.

2. ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

2.1. Обработка персональных данных осуществляется как с использованием средств автоматизации, так и без их использования посредством сбора, хранения, использования, систематизации, изменения, предоставления, распространения, блокирования, удаления и др.

2.2. Обработка персональных данных осуществляется Оператором на основании:

  • согласия субъектов персональных данных,
  • договора, заключенного (заключаемого) с субъектом персональных данных,
  • выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами,
  • обработки в процессе трудовой деятельности,
  • обработки распространенных ранее персональных данных.

2.3. Информация о целях обработки персональных данных, перечне обрабатываемых персональных данных, правовых основаниях и сроках их хранения содержится в приложении 1 к настоящей Политике.

2.4. Оператор ограничивает обработку персональных данных достижением конкретных, заранее заявленных целей обработки, а хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей идентифицировать субъекта персональных данных не дольше, чем этого требуют заявленные цели обработки.

3. УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ЛИЦА

3.1. Оператор поручает обработку персональных данных следующим уполномоченным лицам:

№ п/пУполномоченное лицоМесто нахождения уполномоченного лицаЦели обработки персональных данных
1Общество с ограниченной ответственностью «АВТОЛАЙТЭКСПРЕСС»220015, г. Минск, ул. Одоевского, д. 117, пом. 23Обеспечение доставки товаров

3.2. Оператор заключает с уполномоченными лицами соглашения об обработке персональных данных в соответствии с требованиями статьи 7 Закона.

3.3. В целях обеспечения защиты персональных данных при их обработке уполномоченными лицами на уровне не ниже, чем у Оператора, Оператор:

  • периодически осуществляет контроль за выполнением уполномоченным лицом мер по обеспечению защиты прав субъектов персональных данных при обработке их персональных данных по поручению оператора;
  • не дает уполномоченным лицам разрешения на привлечение субуполномоченных лиц / допускает привлечение уполномоченными лицами субуполномоченных лиц только при условии получения предварительного письменного разрешения оператора / письменного уведомления оператора.

4. ТРАНСГРАНИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

4.1. Оператор осуществляет трансграничную передачу персональных данных в адрес:

  • Instagram, Facebook в целях обеспечения непрерывной коммуникации с пользователями социальных сетей и мессенджеров.

4.2. Трансграничная передача персональных данных осуществляется в государства без надлежащего уровня обеспечения защиты прав субъектов персональных данных. Это означает, что передача данных в государства без надлежащего уровня сопряжена с определёнными рисками, среди которых можно выделить следующее: отсутствие комплексного законодательства в области защиты персональных данных, ограниченное толкование самого понятия персональных данных, отсутствие специализированного независимого органа по контролю за соблюдением прав субъектов персональных данных, а также ограниченность объёма прав, предоставляемых субъектам данных.

5. ПРАВА СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

5.1. Субъекты персональных данных обладают следующими правами:

ПравоСодержаниеДействия Оператора
1На получение информацииСубъект персональных данных имеет право на получение информации, касающейся обработки своих персональных данных Оператором, содержащей:
– наименование и место нахождения Оператора;
– подтверждение факта обработки;
– персональные данные и источник их получения;
– правовые основания и цели обработки;
– срок, на который дано согласие;
– наименование и место нахождения уполномоченного лица;
– иную информацию, предусмотренную законодательством.
Оператор в течение 5 рабочих дней после получения заявления предоставляет запрашиваемую информацию либо уведомляет о причинах отказа.
2На внесение измененийСубъект вправе требовать внесения изменений в свои персональные данные, если они неполные, устаревшие или неточные. Для этого необходимо предоставить документы или внести изменения на сайте Оператора.Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса вносит изменения.
3На получение информации о предоставлении данных третьим лицамСубъект вправе получать информацию о предоставлении своих персональных данных третьим лицам один раз в год бесплатно.Оператор в срок до 15 календарных дней предоставляет сведения либо уведомляет о причинах отказа.
4На прекращение обработкиСубъект вправе требовать бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая удаление, при отсутствии иных оснований для обработки.Оператор в срок до 15 календарных дней прекращает обработку и уведомляет субъекта, за исключением случаев, когда есть иные правовые основания.
5На отзыв согласияСубъект может в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных, если обработка основана на согласии.Оператор в течение 15 дней прекращает обработку и удаляет данные, если нет иных оснований для обработки.
6На обжалование действий ОператораСубъект может подать жалобу в Национальный центр защиты персональных данных, если считает, что его права нарушены.Оператор обязан рассматривать обращения в порядке, установленном законодательством.

5.2. Для реализации прав, указанных в подп. 1–4 п. 5.1, субъект направляет заявление:

  • в письменной форме по адресу: 220051, г. Минск, ул. Ольшанская, д. 5;
  • в виде электронного документа, подписанного ЭЦП, на e-mail: info@mcoffee.by.

5.3. В случае отзыва согласия субъект подает заявление в порядке п. 5.2 либо в форме, посредством которой согласие было дано. Заявление должно содержать:

  • ФИО и адрес места жительства;
  • дату рождения;
  • мобильный номер телефона;
  • идентификационный номер либо номер документа, удостоверяющего личность;
  • суть требований;
  • личную подпись либо ЭЦП.

5.4. За содействием субъект может обратиться к ответственному за внутренний контроль за обработкой персональных данных по адресу: 220051, г. Минск, ул. Ольшанская, д. 5 или e-mail: info@mcoffee.by.com.

5.5. Оператор вправе вносить изменения в Политику. Новая редакция размещается на сайте и по месту нахождения Оператора.

Приложение 1

Цели обработки персональных данныхКатегории субъектов персональных данных, чьи данные подвергаются обработкеПеречень обрабатываемых персональных данныхПравовые основания обработки персональных данныхСрок хранения персональных данных
ПОДБОР ПЕРСОНАЛА
Поиск и оценка соискателей на трудоустройство, осуществление коммуникации с нимиСоискатели на трудоустройствоПерсональные данные в соответствии с содержанием резюме (анкет, автобиографий, листков по учету кадров, заявлений, рекомендательных писем и т.п.) 1. В отношении распространенных ранее персональных данных (например, на информационном портале государственной службы занятости, сервисе rabota.by) – абз. 19 ст. 6 Закона 2. При предоставлении резюме в письменном виде или в виде электронного документа, подписанного соискателем на трудоустройство – абз. 16 ст. 6 Закона 3. При направлении резюме на электронную почту – согласие 1. В случае отказа в трудоустройстве – не более 1 года 2. В случае принятия на работу – 1 месяц 3. При даче согласия – 1 год или до отзыва согласия
Формирование и ведение резерва кадровСоискатели на трудоустройствоФИО, год рождения, сведения об образовании и о трудовой деятельности, номер телефона, иные данные, предусмотренные законодательством или указанные в резюмеСогласие1 год или до отзыва согласия
Оформление (прием) на работуСоискатели на трудоустройствоСогласно ст. 26 Трудового кодекса Республики БеларусьОбработка персональных данных при оформлении трудовых отношений (абз. 8 ст. 6, абз. 3п. 2 ст. 8 Закона)После увольнения – 55 лет
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫХ ДОГОВОРОВ С ПОКУПАТЕЛЯМИ, ПОТРЕБИТЕЛЯМИ И КОНТРАГЕНТАМИ)
Заключение, исполнение и прекращение гражданско-правовых договоров, в том числе связанных с материально-техническим обеспечением деятельности организации (поставки, купли-продажи, подряда, возмездного оказания услуг и т.п.)Контрагенты – ФЛ и ИП
Уполномоченные представители контрагентов – ЮЛ
1. Для ФЛ (в том числе ИП): ФИО, адрес регистрации, серия и номер паспорта, e-mail, номер телефона, сведения, связанные с оплатой 2. Для представителя ЮЛ: ФИО, должность, рабочий e-mail, рабочий номер телефона 1. Для ФЛ и ИП – договор (абз. 15 ст. 6 Закона) 2. Для представителя ЮЛ – исполнение Оператором обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абз. 8 ст. 6 Закона)3 года после проведения проверки налоговыми органами, а если проверка не проводилась – 10 лет после прекращения договора
Заключение гражданско-правовых договоров в простой письменной форме, посредством создания (оформления) заказа на сайте, исполнение и прекращение таких договоровКлиенты – ФЛ и ИП
Уполномоченные представители ЮЛ
1. Для ФЛ (в том числе ИП): ФИО, адрес регистрации, адрес электронной почты, номер телефона, сведения, связанные с оплатой
2. Для представителя ЮЛ: ФИО, должность, номер телефона, адрес электронной почты
1. Для ФЛ и ИП – договор (абз. 15 ст. 6 Закона) 2. Для представителя ЮЛ – исполнение Оператором обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абз. 20 ст. 6 Закона)3 года после проведения проверки налоговыми органами, а если проверка не проводилась – 10 лет после прекращения договора
Регистрация на Интернет-сайте ОператораПользователи Интернет-сайтаАдрес электронной почтыСогласие3 года с даты последней авторизации (входа) в личном кабинете
Заполнение личного кабинета пользователя на Интернет-сайте; внесение изменений и дополнений в персональные данные в личном кабинетеПользователи Интернет-сайтаИмя, фамилия, адрес электронной почты, страна/регион (опционально), адрес доставки, город, номер телефонаСогласие3 года с даты последней авторизации (входа) в личном кабинете
Оформление заказа с помощью Интернет-сайтаПользователи Интернет-сайтаИмя и фамилия, страна/регион (опционально), адрес доставки, город, номер телефона, адрес электронной почты, иные данные, указанные Пользователем Интернет-сайта 1. При оформлении заказа ФЛ, ИП – договор (абз. 15 ст. 6 Закона); 2. При оформлении заказа представителем ЮЛ – исполнение Оператором обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абз. 20 ст. 6 Закона)3 года с даты последней авторизации (входа) в личном кабинете
Обеспечение взаимодействия в целях оформления заказаКлиенты – ФЛ, ИП и представители ЮЛ 1. Для ФЛ, ИП: Имя и фамилия; номер телефона; адрес электронной почты; адрес доставки; иные сведения, полученные во время коммуникации;
2. Для представителя ЮЛ: адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, иные сведения, полученные во время коммуникации.
1. При оформлении заказа ФЛ, ИП – договор (абз. 15 ст. 6 Закона); 2. При оформлении заказа представителем ЮЛ – 2. Для представителя ЮЛ – исполнение Оператором обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абз. 20 ст. 6 Закона)
МАРКЕТИНГ (МЕРОПРИЯТИЯ, РАССЫЛКИ, ИНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ ТОВАРОВ, РАБОТ И УСЛУГ)
Направление рассылки о товарах, акциях и иных мероприятиях, проводимых ОператоромКлиенты – ФЛ, ИП и представители ЮЛФамилия и имя, номер телефона, адрес электронной почтыСогласие3 года или до отзыва согласия
Размещение информации о деятельности Оператора на интернет-сайте, в социальных сетях и мессенджерахУчастники мероприятий, проводимых ОператораФИО, изображение (в т.ч. видеоизображение), иные размещаемые сведения (интервью, выступление и др.) 1. Абз. 19 ст. 6 Закона – при обработке общедоступных персональных данных 2. Согласие – в иных случаях Если обрабатываются общедоступные персональные данные – до момента заявления субъектом персональных данных требований о прекращении обработки распространенных персональных данных, а также об их удалении Если обработка осуществляется на основании согласия – 1 год или до отзыва согласия
Обеспечение коммуникации по вопросам, связанным с деятельностью Оператора, посредством телефонной связи либо социальных сетейКлиенты – ФЛ, ИП и представители ЮЛИмя, номер телефона, адрес электронной почты, иные данные, предоставленные Клиентом во время коммуникации 1. В случае заключения и исполнения договора с ФЛ –абз. 15 ст. 6 Закона 2. В случае переписки по вопросам, не связанным с заключением и исполнением договора, или при обработке специальных персональных данных – согласиеПри заключении договора – 3 года после завершения переписки Если обработка осуществляется на основании согласия –до отзыва согласия
ВЫПОЛНЕНИЕ ЮРИДИЧЕСКИХ И ИНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ
Ведение бухгалтерского и налогового учета (исполнение налоговых и иных обязательств) 1. Клиенты – ФЛ и ИП, уполномоченные лица ЮЛ 2. Подрядчики ФЛ и ИП, уполномоченные представители ЮЛ 3. Партнеры ФЛ и ИП, уполномоченные представители ЮЛФИО, иные данные, требуемые для заполнения первичных учетных документов, необходимых для совершения хозяйственных операцийАбз. 20 ст. 6 Закона (законодательство о бухгалтерском учете и отчетности)В соответствии со сроками, определенными законодательством об архивном деле и делопроизводстве.
Рассмотрение обращений граждан, в том числе замечаний и предложений, внесенных в книгу замечаний и предложений. 1. Лица, направившие обращение 2. Иные лица, чьи персональные данные указаны в обращенииФИО, адрес места жительства (места пребывания), содержание обращения, иные персональные данные, указанные в обращенииАбз. 20 ст. 6 Закона(законодательство об обращениях граждан и юридических лиц)5 лет с даты последнего обращения 5 лет после окончания ведения книги замечаний и предложений
Рассмотрение заявлений субъектов персональных данных в соответствии с законодательством о персональных данных 1. Лица, направившие обращение 2. Иные лица, чьи персональные данные указаны в обращенииДанные, указанные в ст. 14 ЗаконаАбз. 20 ст. 6 Закона(законодательство о персональных данных)1 год
Рассмотрение заявлений потребителейКлиенты – ФЛФИО, адрес места жительства (места пребывания), содержание обращения, иные персональные данные, указанные в обращенииАбз. 20 ст. 6 Закона(законодательство о защите прав потребителей)5 лет с даты последнего обращения
Досудебное урегулирование спора при неисполнении обязательств по договоруКлиенты – ФЛ и ИП, уполномоченные лица ЮЛ 1. Для ИП, ФЛ: фамилия, имя, отчество, номер телефона, адрес электронной почты (опционально),адрес места жительства (места регистрации); 2. Для представителя ЮЛ: фамилия, имя, отчество, занимаемая должность, данные из документа, удостоверяющего полномочия 1. для ФЛ: на основании заключенного договора с субъектом персональных данных (абз. 15 ст. 6 Закона); 2. для ИП, ЮЛ: Для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абз. 20 ст. 6 Закона), ч. 2 п. 2 ст. 10 Гражданского кодекса Республики Беларусь, ч. 3 ст. 6 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Беларусь Претензионная переписка – 3 года; переписка о заключении и исполнении договоров, контрактов по финансово- хозяйственной деятельности – 3 года
Судебное урегулирование спора, в том числе исполнительное производствоКлиенты – ФЛ и ИП, уполномоченные лица ЮЛ 1. Для ИП, ФЛ: фамилия, имя, отчество, номер телефона, адрес электронной почты (опционально), адрес места жительства (места регистрации); 2. Для ЮЛ: фамилия, имя, отчество, занимаемая должность, данные из документа, удостоверяющего полномочия. Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона), абзац десятый части второй статьи 2, статья 10 Гражданского кодекса Республики Беларусь3 года после вынесения решения